RESTORACIJA - 

Пиле и ја почесмо на другом месту о ћирилици, стилским и језичким бравурама и замрсотинама, па ко рачунам, можемо о томе и засебно; да се зна шта је шта.

Тако започињем уломком из ФајненшелТајмса који ме се необично снажно дојмио.
Наравно, реч је о писаном интервју-у Др. Караџића том знаменитом часопису.


Како су само кварни: пустили су невољног Рашу да пише на њиховом, уместо на матерњем језику, што је, природно, морао да учини мрском латиницом, а не богоугодном ћирилицом, па га онда као повремено суптилно исправљају, чисто да покажу колики је сељак и консеквентни зликовац.

Уосталом, да не тупим даљше, еве га уломак 1:
"In a written interview with the Financial Times, Mr Karadzic said he had already begun "requesting information from countries such as Germany, France, [the] United Kingdom and the United States" that he claimed would detail how they had put their strategic self-interest ahead of peace for Balkan ethnic groups."

Сажаљевам случај, нарочито што се лахко препознајем у неписменом Др. Раши.